Компактная версия
Порошенко будет жить по конституции Пилипа Орлика
Краткий разбор "конституции" Орлика - Порошенко пора в изгнание
Язык документа
Документ был составлен в двух экземплярах — на западнорусском письменном языке и на латыни. На латыни слово «constitutiones» в переводе на русский звучит как «постановления», или «конституции» (всегда во множественном числе).
Состав документа
Состоял из преамбулы и 16 статей.
Содержание преамбулы
В преамбуле трактовалась история и путь становления казачества, история которого излагалась с позиций хазарской теории происхождения казаков, популярной среди антироссийски настроенной части казацкой старшины в XVII—XVIII веках. А именно: «Удивления достойный и непостижимый Бог в своих приговорах, милосердный и беспредельно терпеливый, справедливый в наказаниях. Испокон века, ещё от создания этого видимого мира, Он одним державам и народам воздаёт на праведных весах Своего промысла, а других покоряет за грехи и беззаконие, одних неволит — других освобождает, одних возвеличивает — других повергает. Так и воинствующий прадавний казацкий народ, раньше званый хозарским, Господь сперва возвеличил рыцарским характером, просторными владениями и вечною славой. Тот народ своими упорными походами морем и сухопутью не только окружающие племена, а и самую Восточную империю (Византия) потрясал таким страхом, что восточный император, стремя жить с ним в мире, заручился прочной супружеской связью с его главой — нарёк своему сыну дочь кагана, а именно князя казаков…»
Названия территорий
В документе Орлика чередуются названия территории государства как Малая Россия и Украина. Территория определяется как «Малая Россия, отчизна наша» (статья 2), «Украина» (статья 14), а жители как «Народ Малороссийский», «Сыны Малороссийские». Киев именуется «стольным градом» и вместе с другими «украинскими городами» сохраняет все свои права (статья 13).
Основные положения статей
Провозглашалась независимость Малой России от Русского царства и Речи Посполитой; при этом оговаривалась протекция шведского короля:
Должен также светлейший гетман после успешного окончания, дай Бог, войны просить у королевского величества шведского такого трактата, чтобы его величество и его наследники, светлейшие короли шведские, титуловались постоянными протекторами Украины и оставались такими на самом деле для большей мощности Отчизны нашей и для сохранности её целостности в предоставленных правах и границах.
и постоянный союз с Крымским ханством.
Территория Войска Запорожского определялась согласно Зборовскому договору 1649 года.
Дела о нанесении вреда гетману рассматривал Генеральный суд, в дела которого гетман не имел права вмешиваться. Казна и госимущество были в ведении Генерального подскарбия. На содержание гетмана выделялись отдельные земли.
Гетман обязывался защищать всё население от чрезмерных налогов и повинностей, помогать вдовам и сиротам.
Гарантии соблюдения документа
Гарантировал соблюдение документа сюзерен Карл XII.
Современные оценки
Данный документ некоторые украинские политики называют «первой современной конституцией». Хронологический приоритет в мифологизации «конституции» Орлика иногда отдают Ильку Борщаку. В тоже время, известный учёный Омельян Прицак считает этот документ первой конституцией Украины. С точки зрения правовой экспертизы, собственно «конституцией» этот документ считать нельзя, так как, он изначально не обладал достаточными правовыми основаниями, и был подготовлен, без соблюдения особых норм принятия и утверждения подобных документов. Он был составлен людьми, не обладавшими на тот момент реальными государственными, властными, правовыми полномочиями и широкой территориальной народной поддержкой (достаточной степенью легитимности и суверенитетом), и тем более вовсе не был принят на уровне государственного образования.