Один из вариантов русского перевода - его можно петь
Em Am
Я - огонь, обжигающий плоть...
B7 Em
Я - вода, что убьёт жажды зной...
Em Am
Словно башня, как замок я твой...
B7 Em
Словно меч, что хранит мир, покой...
E7 Am
Ты - мой воздух, которым дышу;
D7 G
Свет Луны на просторах морских;
C+7 Am
Та гортань, кою жажду смочить,
B7 Em
Но боюсь, весь в любви потону...
Am B7
И что за желанья ты воплотишь?
Am B7
Скажешь ты:"на мой клад хватит просто взглянуть -
Em B7 Em
И будет твоим, и я буду твоя!"
Похожие публикации
Большая Медведица - Михаил Боярский
Чья здесь вина, может поймём, ты мне ответь. Ну почему в детстве нам всем так хотелось быстрей повзрослеть??? Открыть
Train Song - Vashti Bunyan
Песня из 1966 года, я впервые услышал её в титрах сериала "Патриот" от 2015 года. Добавил адаптированный (для пения под гитару) перевод песни. Сам сериал "Патриот"- на любителя, экшена, как такового,… Открыть
EmА мы с тобой брат из пехоты, CА летом лучше, чем зимой, Am Открыть
Жу-Жу - Ленинград, Глюкоза
Em Bm Am BmОля недовольна МерседесомEm Bm Am BmКоля недоволен лишним весомEm … Открыть
Malukah - The Dragonborn Comes
Классная песня из Skyrim. Из всех вариантов лично для меня — самый лучший. Вольный перевод с англ., - Яна Айнсанова Открыть